虽然难以置信，但确实存在。在日本个经济发达国家，也有很多的家庭，由于各种原因，生活面临非常困难的境况。也有很多单亲家庭的孩子们，经常处在食不果腹的窘境当中。急需社会向他们伸出援助之手，而我们基督徒群体，更应该积极地献出我们的爱心。

邀请你！向生活面临困境的家庭和孩子们伸出援助之手！通过奉献爱心，将耶稣的爱，种入孩子们幼小的心灵，成为这地福音的种子！

又要嘱咐他们行善，在好事上富足，甘心施舍，乐意供给人，为自己积成美好的根基，预备将来，叫他们持定那真正的生命。

(提摩太前书 6:18-19)

只是不可忘记行善和捐输的事，因为这样的祭是　神所喜悦的。

(希伯来书 13:16)

日本語：

日本に相対的貧困の子どもは9人に1人

ひとり親世帯での相対的貧困率は44.5%

日本の行政機関「こども家庭庁」ホームページに発表されたデータにより、相対的に貧困の状態にあるこどもの割合は11.5％となっており、特にひとり親世帯の貧困率は44.5％と高い。ひとり親世帯では、食料が買えなかった経験がある割合が21.1％、衣服が買えなかった経験がある割合が19.0％と、こどもがいる全世帯と比べて高くなっている。

中国語：

日本相对贫困孩子，9人里面就有一人。

单亲家庭相对贫困率为44.5%。

根据日本政府机关「儿童家庭厅」网站公布的数据，日本儿童相对贫困率为11.5%，尤其单亲家庭的贫困率高达44.5%。单亲家庭中，有21.1%的儿童，有过买不起食物的经历。有19.0%的儿童，有过买不起衣服的经历，均高于双亲家庭。

【 捐物 】

只限捐赠以下指定物品

新品学习用品（笔记本、铅笔、橡皮等）

新品儿童衣物

较新儿童绘本读物

捐赠物品请邮寄或直接送至以下地址

〒169-0073

東京都新宿区百人町1-17-5-308

華宣会東京百人堂 宛て

Tel：0342968379